Catégories
Handicap & Soutien

4 astuces pour améliorer l'accessibilité des vidéos

La plupart d'entre nous savent que le conseil numéro un qui est donné pour rendre les vidéos accessibles à la communauté des sourds est d'ajouter le sous-titrage à votre vidéo.

Bien que les sous-titres soient très importants, il existe d'autres façons d'améliorer l'accessibilité des vidéos. L'éditeur vidéo HearingLikeMe, Kyle Wilson partage ses meilleurs conseils.

1] Choisissez la bonne caméra

Wilson recommande d'utiliser un appareil photo doté d'un écran rabattable. L'écran rabattable vous permet de vous voir pendant que vous filmez. Vous voir vous-même rend votre langage corporel et vos gestes plus naturels et plus conversationnels. En tant que personne malentendante, Wilson connaît l'importance de voir les expressions faciales naturelles et le langage corporel si vous souffrez d'une perte auditive.

«Parce qu'ils [sourds ou malentendants] se concentrent beaucoup de temps sur mon visage, sur mes lèvres, sur mon langage corporel, pour rassembler les informations manquantes qui leur manquent peut-être en sous-titres ou simplement en m'écoutant parler puis ils sommes en mesure de suivre ces signaux émotionnels subtils », explique Wilson. "Et c'est très important."

2] Choisissez la bonne lentille de caméra

L'utilisation de la bonne lentille de caméra peut également avoir un impact sur l'accessibilité vidéo. Le choix d'un appareil photo avec un objectif qui peut brouiller l'arrière-plan et se concentrer sur le haut-parleur aide les sourds et les malentendants à se concentrer sur les lèvres, le langage corporel et les mains.

3] Utilisez un appareil photo avec stabilisation intégrée

«Essayer de suivre les lèvres et les mains de quelqu'un lorsque les images sont tremblantes est super difficile», dit Wilson.

Il pense que les images tremblantes entravent l'accessibilité de la vidéo et cela peut être corrigé avec plusieurs options. Un stabilisateur vidéo tel que le DJI Osomo mobile ou même l'utilisation d'un trépied peuvent faire une grande différence en matière de stabilisation de la caméra. Si vous êtes dans votre maison, vous pouvez également utiliser une pile de livres ou d'autres objets dans le ménage pour aider à maintenir votre appareil photo stable et à la hauteur des yeux.

4] Choisissez de modifier votre vidéo en pensant à la communauté des sourds

Wilson parle à d'autres éditeurs et créateurs de vidéos, leur rappelant l'importance de garder à l'esprit la communauté des sourds lors de la création de contenu.

Il dit également que si vous publiez une vidéo, vous devez toujours ajouter des légendes manuellement et ne pas vous fier aux légendes automatiques car elles sont souvent incorrectes.

Avez-vous d'autres conseils d'accessibilité? Partagez-les avec Wilson dans un commentaire sur sa vidéo YouTube!

Kirsten est la rédactrice en chef de Hearing Like Me. Elle a une perte auditive modérée et porte actuellement des aides auditives rechargeables Phonak Audéo B-R. En plus de travailler pour Hearing Like Me, elle peut être trouvée à explorer de nouvelles villes, à essayer de nouvelles recettes dans sa cuisine ou à faire de la randonnée. Elle aime apprendre différentes cultures et langues.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *